붕괴3rd OST Girl Inside 가사 해석

I'm swallowed whole inside chaotic world so easily 난 완전히 혼돈에 빠진 이 세상에 삼켜져버렸어 Silent wind just blows across interspace between light and dark 고요한 바람은 그저 광명과 암흑의 사이를 누비네 I was born out of this great divide runs through the barren ground 난 척박한 땅을 가르는 이 붕괴 속에서 태어났다네 I need to live my life enough before all the leaves 내가 타버릴 때까지 이 삶을 계속 이어가야 해 Fall to pieces 'till I am burned out 이 모든 잎사귀들이 바스러지기전에 Oh my body knows just like my blood 마치 본능인 것처럼 몸이 반응해 Our fight still keep flowing 우리의 전투는 거듭 돼 I must struggle to survive 계속 싸워나가야 해 So the beautiful and perfect world comes back to life 그래야 아름답고 거룩한 세상이 반겨줄테니 They come out 그것들이 오고 있어 Pouring with protean threats through billowing fog 뿌연 안개 속에서 한결같이 위협을 가하며 Decayed world just make me see 썩어버린 세상이 서서히 The borderline between light and dark 광명과 암흑의 경계선을 일깨워주네 I was born out of this great divide runs through the barren ground 난 척박한 땅을 가르는 이 붕괴 속에서 태어났다네 I need to live my life enough before all the leaves 내가 타버릴 때까지 이 삶을 계속 이어가야 해 Fall to pieces 'till I am burned out 이 모든 잎사귀들이 바스러지기전에 Oh my body knows just like my blood 마치 본능인 것처럼 몸이 반응해 Our fight still keep flowing 우리의 전투는 거듭 돼 I must struggle to survive 계속 싸워나가야 해 So the beautiful and perfect world comes back to life 그래야 아름답고 거룩한 세상이 반겨줄테니

붕괴3rd OST Reburn 가사 해석

Whatever you say you can’t hold me back 나 보고 뭐라해도 그딴 거 신경 안 써 Rhythm chills the air, the fear leads to dance 리듬이 주위를 식히고 불안이 흥겹게 만드네 Shatter the spiral before they leave undone 더 날뛰기 전에 소용돌이를 찢어버려 Here comes, howling tides, put on the war paint 이제야 폭풍의 전조가 느껴지네, 전쟁의 서막에 각오해 Keep your steps, nothing in sight 아무것도 볼 수 없어도 위풍당당 나아가 Wake me up, feel my heartbeat 이제 날 일으켜서 이 고동을 느껴봐 Fly away, let me fly away 날고 싶어 저 멀리 날고 싶어 Never hide in dark 어둠 속에 숨지 않아 Head on, start a riot 반란을 일으키러 나아가 Fly away, defying fate in my way 날고 싶어 이 운명 따위 부숴버리겠어 Crush it, make it 뭉개버려 승리해봐 Shadow is howling sinking into death 죽음에 이르면서 그림자가 울부짖네 Anger is rising like always have to be 분노는 커지네 마치 그것이 사명인 것 처럼 Whatever you say you can’t hold me back 나 보고 뭐라해도 그딴 거 신경 안 써 Cease to be a waver I’ll follow my craving 얼간이에서 벗어나 내 열망에 힘을 쏟겠어 Break it down, the frosty lies 깨부숴버려 싸늘한 거짓말은 Stuck in time, chase my heartbeat 시간 속에 갇혔어, 이 고동을 쫓아봐 Fly away, let me fly away 날고 싶어 저 멀리 날고 싶어 Light up fallen stars 추락한 별을 비춰 Rock that burning flower 불타는 꽃을 뒤흔들어 Fly away, defying fate in my way 날고 싶어 이 운명 따위 부숴버리겠어 Feel my heart 이 고동을 느껴봐 Fly away 날고 싶어 Fly away 날고 싶어 Fly away, let me fly away 날고 싶어 저 멀리 날고 싶어 Never hide in dark 어둠 속에 숨지 않아 Head on, start a riot 반란을 일으키러 나아가 Fly away, defying fate in my way 날고 싶어 이 운명 따위 부숴버리겠어 Crush it, make it 뭉개버려, 승리해봐 Fly away, let me fly away 날고 싶어 저 멀리 날고 싶어 Light up fallen stars 추락한 별을 비춰 Rock that burning flower 불타는 꽃을 뒤흔들어 Fly away, defying fate in my way 날고 싶어 이 운명 따위 부숴버리겠어 Feel my heart 이 고동을 느껴봐

붕괴3rd OST Befall 가사 해석

Raging wind, while your visage fades away 그대 형상이 희미해지는 동안 맹렬한 바람이 불어오네 Where the world lies in pieces at my feet 발치에 산산조각난 상태로 놓여있는 세상에서 The fire and the storm and the snow and the mist 화염과 폭풍과 폭설과 연무가 Struggle inside, help me gain insight 내면에서 날뛰면서 통찰력을 길러주네 Hail my proud queen, on and on on and on 위대한 여왕을 영원히 찬미하리 That wax and wane showed its ebb and the flow 흥망성쇠는 수없이 반복되었노라 Selah, selah, are chanting evermore 셀라, 셀라 언제나 찬양하리 Hear, oh hear all the voices trapped in thee 경청하라 그대 안에 갇혀버린 목소리를 경청하라 See myself in your eyes that's colorless 생기 없는 그대 눈 속에서 내가 보이네 Visions pass and emotions run through me 시각은 잃어가고 감정만이 휩싸네 Struggle inside, help me gain insight 내면에서 날뛰면서 통찰력을 길러주네 Hail my proud queen, on and on on and on 위대한 여왕을 영원히 찬미하리 That wax and wane showed its ebb and the flow 흥망성쇠는 수없이 반복되었노라 Selah, selah, are chanting evermore 셀라, 셀라 언제나 찬양하리 Hear, oh hear all the voices trapped in thee 경청하라 그대 안에 갇혀버린 목소리를 경청하라 Fair moonlight, will you fill my void eyes? 찬란한 달빛이여 이 공허한 눈을 채워다오 Selah, selah, are chanting evermore 셀라, 셀라 언제나 찬양하리 Hear, oh hear all the voices trapped in thee 경청하라 그대 안에 갇혀버린 목소리를 경청하라

붕괴3rd OST Nightglow 가사 해석

The way I go through with red roses burn my eyes 붉은 장미를 헤쳐가면서 내 눈은 타들어 가 Cold rain starts pouring hard, I'm being called upon 매정한 비가 쏟아지고 나는 부름을 받네 Never let you go, it's why I did them all 절대 당신을 놓지 않아 그래서 그런 짓들을 한 거야 For a chance at least, to live in your way 적어도 당신만은 자신의 삶을 살아가기를 Love of you is my most cherished thing 당신을 향한 사랑은 무엇과도 견줄 수 없어 So stay alive, bravely 늠름하게 살아남아 있어줘 I wish I could wake from the dream each time I dream 꿈을 꿀 때마다 그 꿈에서 깨어났으면 좋겠어 There's a long night coming soon 곧 기나긴 밤이 찾아오면 I'd shine as the last shine 난 그게 마지막인듯 빛을 발하겠지 Never let you go, it's why I did them all 절대 당신을 놓지 않아 그래서 그런 짓들을 한 거야 For a chance at least, to live in your way 적어도 당신만은 자신의 삶을 살아가기를 Love of you is my most cherished thing 당신을 향한 사랑은 무엇과도 견줄 수 없어 So stay alive, bravely 늠름하게 살아남아 있어줘 Never let you go, it's why I did them all 절대 당신을 놓지 않아 그래서 그런 짓들을 한 거야 For a chance at least, to live in your way 적어도 당신만은 자신의 삶을 살아가기를 Love of you is my most cherished thing 당신을 향한 사랑은 무엇과도 견줄 수 없어 So stay alive, bravely 늠름하게 살아남아 있어줘